40-year-old Quebec Medicare card gets makeover