Refugee protection claimant sexually assaultes Notre-Dame psych ward patient 3 times over two days